Al mi estas malfacile, distingi la vorton “gento” disde “nacio” kaj “etno”. Kiam mi unuafoje lernis la vorton “gento” en Esperanto, mi pensis, ke ĝi estas superflua apud “nacio” kaj “etno”. Se mi parolos pri tiaspecaj homgrupoj, mi ne uzos “gento”-n, sed anstataŭe “nacio”-n kaj “etno”-n.
PIV2005 difinas la tri vortojn jene:
gento : 2 Homa grupo, havanta difinitajn historiajn kaj kulturajn tradiciojn, inter kiuj troviĝas la mito pri komuna origino.
nacio : 1 Popolo, akirinta konscion pri si mem kiel aparta socia komunumo pro komunaj karakterizaĵoj, rezultantaj de historiaj procezoj; tiuj karakterizaĵoj estas tre diversaj laŭ la kazoj (ekonomiaj interesoj, lingvo, religio, vivmaniero), sed la ĉefa estas komuna teritorio kaj emo al politika memstareco.
etno : Homgrupo konscia pri siaj diferencoj kun aliaj homgrupoj laŭ kriterioj, kiuj povas esti tre diversaj (teritorio, lingvo, religio kaj aliaj kulturaj tradicioj).
Zamenhof siatempe uzis la vorton “gento” multfoje. Kaj ankaŭ nuntempe oni fojfoje uzas “gento”-n. Mi devas plu pripensi pri la difinoj.