Senrjuo de OONIŜI Jasujo

Jen alia senrjuo… Unu el verkoj de OONIŜI Jasujo [大西泰世/OONISI Yasuyo] (1949— ).

    rozoj en vintro,
    unu stelon el steloj
    mi ja ricevis
    – – – – – – – – tradukita de Vastalto

La japana originalo:
    冬薔薇星のひとつを受信せり
    Huju-soubi, hoŝi-no hitocu-o ĝuŝin-seri.

Kvankam ŝi estas senrjuisto kaj ŝi mem insistas, ke ŝi verkas nur senrjuojn, tamen ŝiaj verkoj fojfoje estas aprezitaj kiel hajkoj.

Respondi

Retpoŝtadreso ne estos publikigita. Devigaj kampoj estas markitaj *